Sur la route, on écarquille soudainement les yeux en raison des couleurs de l'océan. On se décide donc de faire une halte dans le petit village côtier à proximité. Il a été entièrement construit sur des coulées de lave séchées. Ici, il n'y a point d'anglais ni d'allemand, ça sent le village éloigné de tout ce superflu touristique. On y retrouve une agréable ambiance, traditionnelle. On y voit un restaurant et on est presque sûr qu'on y mange mieux que dans tous ceux de Puerto Del Carmen, mais la faim nous manque. Au détour d'une rue, on voit des locaux jouant aux cartes dans leur garage. Voilà les habitants, les vrais insulaires de Lanzarote. On quitte le lieu avec la satisfaction d'avoir pénétré quelques instants dans la vie des Canariens (ça se dit?).